I tried to change the Bluetooth option to Wireless display or Anything else, but no luck at all. Now in my laptop, I repeating the steps, updating the controller with cable, turn on the Bluetooth on controller, turn off and on Bluetooth on laptop, and click 'add Bluetooth and other device' button, click the Bluetooth option, and it keep searching until my controller stop flashing and give no result. Then I unplugged the cable and turn on the Bluetooth, the go to Bluetooth settings and then turning on the Bluetooth on PC, suddenly the controller was pop out without need to search for it. The first time I plugged the cable to update the controller it was fine. When I'm still using PC with Anniversary update, every time the Xbox controller turn on, the Bluetooth automatically connect to PC. I don't assume anything, but difference UI experience on connecting Bluetooth controller might be the issue.

I remember this issue didn't occur when I'm using PC with Windows 10 'Anniversary update', where the Bluetooth settings right on the Network & Internet section on settings app, instead of Devices on Creators update. And now I cant even find the controller on Bluetooth search result. And now I want to using it with my laptop which already has Bluetooth built-in. I used to connect the controller with my Bluetooth adapter on my desktop gaming PC, which I sold it few months before. I have Xbox One S controller, and I love when knowing that I can using Bluetooth as a connector to PC.

Xbox controller win 10 driver